据了解，此前金山词霸由金山CFO王东晖负责，但金山词霸长久以来一直未找到合适的盈利模式，且总经理职位更换频繁，还曾传出会转手给第三方。不过，随着先后在腾讯、淘宝担任高管的贾琳担任总裁，词霸盈利状况开始好转。

转播到腾讯微博

金山词霸转型成英文学习社区(腾讯科技配图)

目前金山词霸整个运营策略也发生变化，已经从单纯的翻译软件调整成为集博客、空间、微博、聊天于一体的英文学习社区，并拥有英语学习、娱乐八卦、英语游戏、翻译求助、热门小说等众多栏目，并拥有一定的搜索功能。

转播到腾讯微博

贾琳在腾讯微博中给今年的词霸工作定调(腾讯科技配图)

腾讯科技获悉，进入2011年后金山词霸在继续调整，内部已经任命贾琳为词霸CEO，王海明为词霸CTO。贾琳今日还在腾讯微博中给今年工作定调：两个改变、两个坚持和两个借用。两个改变是指词霸要从监管的角色改变成保姆角色，从提供角色改变为提供选择的角色。这只要是由于之前设计产品有太多是假设的状况，没有从用户需求出发，现在要着力改变。

贾琳称，两个坚持是指坚持不做老用户强制升级、坚持不盲目创新浪费资源。有些用户喜欢用经典版本，词霸在推出新产品的同时也不会终止这些原有服务，此外，在产品设计过程中会以运营为导向来进行创新。

贾琳介绍说，两个改变是指借用推广流量、借用品牌影响。词霸已经在向英文学习社区转型，这就需要依靠词霸原有的流量和品牌去做很多革新的事情。

“未来的日子里我们不会做大而全的娱乐社区，词霸的定位要坚持做教育社区；以后词霸真的不要在以用户的查词行为为粘度，我们又不做搜索；我真希望用户把一个单词查几次，就记住这个英语单词了；未来词霸要定位教育社区，目的要以提高用户英语能力为目标。”

另据知情人士透露，金山词霸沿用了13年标志：两本词典与放大镜图案与汉字“金山词霸”组合的标志将被放弃。“年前新标志已经在金山词霸内部开始评议，并且有邀请了一些老用户提意见。”上述人士指出，此次金山词霸换新图标，想必也正是为历经十三年的历程注入一份新的意味和内涵。