|
北京时间7月20日消息:据印度财经媒体周六报道,Google印度公司正在和印度的西孟加拉邦进行接触,他们计划将当地语言的电影、文学作品搬到网上。
Google公司计划,将大量用孟加拉语拍摄的电影作品搬到Youtube网站上,让全球网民欣赏。此外,Google还准备将大量孟加拉语的经典文学作品进行扫描,放在网站上供人免费阅读。
Google印度公司的负责人拉奥带领一个团队,于周五跟西孟加拉邦首席部长Buddhadeb Bhattacharjee进行了商谈。
西孟加拉邦信息部部长达斯表示,他们支持Google的这一计划,但是这当中会涉及到版权问题,因此邦政府将会出面帮助解决。
据悉,Youtube网站上已经有了大量的孟加拉语的音乐作品,有的经典歌曲甚至可以回溯到Uttam Kumar和Suchitra Sen时代。
此前,Google的数字图书馆项目已经将全球多种语言的图书进行了扫描,大部分是版权已经失效的经典作品,专家认为Google的努力将让传统文化得到更好的保护和传扬。另外,Youtube也已开设了多种语言的地方版本,同时提供本地化的内容。 |